{"id":6835,"date":"2017-07-17T11:32:46","date_gmt":"2017-07-17T11:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/"},"modified":"2025-04-01T13:20:32","modified_gmt":"2025-04-01T13:20:32","slug":"trilinguismo-y-plurilinguismo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/","title":{"rendered":"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row borde height_medium\" id=\"separra\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-38606a67f709a14dd\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-38606a67f709a14dd uvc-4065 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-38606a67f709a14dd h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;color:#1b98e0;\">Agidanez, hizkuntzak goiz ezagutzeak aukera ematen du azkarrago ikasteko, ama-hizkuntza hobeto jakiteko eta beste irakasgai batzuetan hobeto jarduteko.<\/h4><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"topheight:1px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:1px;border-color:#ccc;width:autopx;\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_0f8f44b7\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Europar Batasunaren eta Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailaren ildoekin bat, ikastetxeko hizkuntza-proiektuak eleaniztasunaren alde egiten du.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trueba Ikastetxeak bermatzen du ikasleak gai izango direla euskara komunikatzeko hizkuntza bezala erabiltzeko, eskola-curriculumaren eta gure kultura eta usadioak ezagutzeko balio duten hizkuntzan murgiltzeko jardueren bitartez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gure proiektu hirueleduna oinarrizko hezkuntza osoan dago ezarrita<\/strong>, 2 eta 16 urte bitarteko ikasleentzat, alegia, eta gaztelaniaz, euskaraz zein ingelesez trebatzen ditu ikasleak.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_b2452879\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_d2199d32 style_outlined align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/trilinguismo-600x600.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/trilinguismo-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/trilinguismo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/trilinguismo-350x350.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_ec1e580b via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-25956a67f709a3c6a\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-25956a67f709a3c6a uvc-217 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-25956a67f709a3c6a h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">METODOLOGIAK ETA EUROPAKO PROIEKTUAK:<\/h3><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"topheight:1px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:1px;border-color:#ccc;width:autopx;\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs us_custom_af6a9b6a style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1.1rem\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section active\" id=\"z575\"><button class=\"w-tabs-section-header active\" aria-controls=\"content-z575\" aria-expanded=\"true\"><div class=\"w-tabs-section-title\">EUSKARAKO ETA INGELESEKO TITULU OFIZIALAK<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-z575\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_cb3c62fe\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">DBH eta Batxilergoko ikasleek Ikastetxean bertan, eskolaz kanpoko ordutegian, euskara eta ingeleseko B2-C1 mailako azterketak presta ditzakete. Eskolak 15:35etik 17:00etara dira, egun txandakatuetan, bi hizkuntzetako probak lantzeko. St. George\u00b4s English Academy-k ingeleseko probak prestatzen ditu; Zornotzako Barnetegiak, euskarakoak.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_6fc29909 align_center\"><a target=\" _blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.zornotzakobarnetegia.eus\/es\/inicio\" aria-label=\"Title\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" class=\"g-placeholder\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/plugins\/us-core\/assets\/images\/placeholder.svg\" width=\"\" height=\"\" alt><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><a target=\" _blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/extraescolares\/ingelesa\/\" aria-label=\"st-Georges-Academy Colegio Trueba de Artxanda\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png\" class=\"attachment-us_150_150 size-us_150_150\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png 109w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-218x300.png 218w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-44x60.png 44w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda.png 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 109px) 100vw, 109px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"y956\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-y956\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">HIZKUNTZAK ATZERRIAN IKASTEA<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-y956\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_3188818e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Atzerrian ikastea esperientzia bakarra da, hango familia batekin bizitzea, hango ikastetxera edo institutura joatea, ingelesa ondo jakitea eta bizi osorako adiskideak egitea. Atzerrira bidaiatzea baino askoz gehiago da: zure mundua betiko irekiko dizun esperientzia da.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_df88d4b3 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"430\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/port-2019-sin-resplandor-001_cr_16w_9h-1024x430.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/port-2019-sin-resplandor-001_cr_16w_9h-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/port-2019-sin-resplandor-001_cr_16w_9h-300x126.jpg 300w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/port-2019-sin-resplandor-001_cr_16w_9h-768x322.jpg 768w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/port-2019-sin-resplandor-001_cr_16w_9h.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_3188818e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Atzerrian hizkuntzak ikasi nahi dituzten ikasleek hainbat aukera dituzte, finantzaketa publikozkoak zein pribatuzkoak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u2013\u00a0Finantzaketa publikoa:\u00a0<\/strong>Plaza hauek, Hezkuntza Sailak eskainitakoak, jada eskatuta daude, eta ikasle batzuek aurtengo udan gozatuko dute haietaz. Ikasturte bakoitzean Ikastetxeak ikasleei jakinaraziko die zein den haietarako eskaera-epea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eskaintza hau etorkizunean kontuan hartzeko ezagutu nahi baduzue,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.euskadi.eus\/aprendizaje-de-idiomas-en-el-extranjero-verano\/web01-a3helebi\/es\/\">sakatu hau<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u2013\u00a0Finantzaketa partikularra:<\/strong>\u00a0Ikastetxeak itun batzuk egin ditu familiek atzerriko hizkuntza-programak errazago kontrata ditzaten.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_d2199d32\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/naturaleza-canada-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/naturaleza-canada-1.jpg 595w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/naturaleza-canada-1-300x176.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-grid type_grid layout_gallery_default cols_2\" id=\"us_grid_1\" style=\"--columns:2;\" data-filterable=\"true\"><style>.layout_gallery_default .w-grid-item-h{}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-12751 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"12751\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-2.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Canada 2\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-2.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-2.jpg 2592w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-2-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-2-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-2-768x574.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-12753 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"12753\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-1.png\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Canada 1\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-1.png\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-1.png 2048w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-1-300x225.png 300w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-1-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Canada-1-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;none&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;us_600_600_crop&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;gallery_default&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22type%22%3A%22popup_image%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;attachment&quot;],&quot;post__in&quot;:[&quot;12750&quot;,&quot;12752&quot;],&quot;post_status&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;post_mime_type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;posts_per_page&quot;:999},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;post__in&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;order&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_post_type&quot;:&quot;attachment&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_query_string&quot;:null,&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;page_args&quot;:[],&quot;lang&quot;:&quot;eu&quot;}}'><\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"w-image us_custom_74bd2f1b align_left\"><a target=\" _blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.tmrg.es\/\" aria-label=\"The mount royal group\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"305\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/The-mount-royal-group.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/The-mount-royal-group.png 176w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/The-mount-royal-group-173x300.png 173w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/The-mount-royal-group-35x60.png 35w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/The-mount-royal-group-87x150.png 87w\" sizes=\"auto, (max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-image us_custom_f4895a52 align_right\"><a target=\" _blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.easvele.com\/\" aria-label=\"eas-vele\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"301\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/eas-vele.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/eas-vele.png 176w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/eas-vele-175x300.png 175w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/eas-vele-35x60.png 35w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/eas-vele-88x150.png 88w\" sizes=\"auto, (max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"lbf0\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-lbf0\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">BERTAKO IRAKASLEAK<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-lbf0\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Ikastetxeak bertako elkarrizketako laguntzaileak ditu, ingelesez mintzatzen direnak; irakasle titularraren lana osatzen dute laguntzaileok, eta hizkuntza-gaitasuna hobetzen laguntzen diete ikasleei.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"zdb9\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-zdb9\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">TRUKEAK: SCHOOL EXCHANGE<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-zdb9\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Ikasleak hizkuntzan murgil daitezen, eta Europarekiko beren harremana sustatzeko helburuz, truke-proiektuak egiten ditugu Europako Erkidegoko herrialdeekin; horrek aukera ematen digu, batetik, beste herrialde batzuetara bidaiatzeko eta, bestetik, Europako beste ikastetxe eta kultura batzuk ezagutzeko. Esperientzia hau, ahal bada, DBH 3 eta batxilergoko 1. mailan egiten da<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"f727\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-f727\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">ST. GEORGE\u00b4S ENGLISH ACADEMY<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-f727\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">ST. GEORGE\u00b4S ENGLISH ACADEMY-k gure ikastetxean ematen du ingeleseko eskolaz kanpoko jarduera, talde txikitan, 3 urtetatik Batxilergoko 2. mailara arte. Azterketa ofizialak ikastetxean egin daitezke.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/extraescolares\/ingelesa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15206 size-us_150_150 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png\" alt=\"\" width=\"109\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png 109w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-218x300.png 218w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-44x60.png 44w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda.png 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 109px) 100vw, 109px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"wd26\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-wd26\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">E-TWINNING PROIEKTUA<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-wd26\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Kultura-trukea da proiektua, e-Twinning plataformaren bidez hainbat jarduera egitean datzana. Gure ikasleek, bestalde, posta trukatzen dute atzerriko eskola desberdinekin Lehen Hezkuntzako 5. mailatik aurrera.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.etwinning.net\/es\/pub\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9306\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/e-twinning-1-300x90.png\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/e-twinning-1-300x90.png 300w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/e-twinning-1.png 410w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.etwinning.net\/es\/pub\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9306\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/e-twinning-1-300x90.png\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/e-twinning-1-300x90.png 300w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/e-twinning-1.png 410w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"i2cd\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-i2cd\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">JOLLY PHONICS METODOLOGIA<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-i2cd\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Jolly Phonics irakurtzeko eta idazteko metodoa da, zeinak, modu multisentsorial, dibertigarri eta erakargarrian, irakurtzen eta idazten laguntzen baitie txikienei, letren soinuez baliatuta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15217 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo1.png\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"64\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo1.png 155w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo1-60x25.png 60w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo1-150x62.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"q808\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-q808\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">GRADUKO IKASKETAK<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-q808\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">ROYAL UNIVERSITIES: unibertsitate-gradua Erresuma Batuko unibertsitate batean ikasteko aukera ematen die gure ikasleei, %100eko finantzaketarekin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.royaluniversities.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15213 size-medium\" title=\"Colegio Trueba - Royal Universities British Programme\" src=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ROYAL-UNIVERSITIES-British-programme-Colegio-Trueba-300x86.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ROYAL-UNIVERSITIES-British-programme-Colegio-Trueba-300x86.png 300w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ROYAL-UNIVERSITIES-British-programme-Colegio-Trueba-60x17.png 60w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ROYAL-UNIVERSITIES-British-programme-Colegio-Trueba-150x43.png 150w, https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ROYAL-UNIVERSITIES-British-programme-Colegio-Trueba.png 685w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6835","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hirueletasuna eta Eleaniztasuna - Colegio Trueba Ikastetxea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Est\u00e1 demostrado que el conocimiento temprano de las lenguas permite un aprendizaje m\u00e1s r\u00e1pido, un mayor dominio de la lengua materna y un mejor rendimiento\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna - Colegio Trueba Ikastetxea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Est\u00e1 demostrado que el conocimiento temprano de las lenguas permite un aprendizaje m\u00e1s r\u00e1pido, un mayor dominio de la lengua materna y un mejor rendimiento\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colegio Trueba Ikastetxea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/truebaikastetxea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T13:20:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@truebaikastetxe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/\",\"name\":\"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna - Colegio Trueba Ikastetxea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png\",\"datePublished\":\"2017-07-17T11:32:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T13:20:32+00:00\",\"description\":\"Est\u00e1 demostrado que el conocimiento temprano de las lenguas permite un aprendizaje m\u00e1s r\u00e1pido, un mayor dominio de la lengua materna y un mejor rendimiento\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/\",\"name\":\"Colegio Trueba Ikastetxea\",\"description\":\"Centro concertado, ideol\u00f3gicamente independiente y dedicado a la formaci\u00f3n integral de sus alumnos y alumnas desde los 0 a\u00f1os hasta la finalizaci\u00f3n del ...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna - Colegio Trueba Ikastetxea","description":"Est\u00e1 demostrado que el conocimiento temprano de las lenguas permite un aprendizaje m\u00e1s r\u00e1pido, un mayor dominio de la lengua materna y un mejor rendimiento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna - Colegio Trueba Ikastetxea","og_description":"Est\u00e1 demostrado que el conocimiento temprano de las lenguas permite un aprendizaje m\u00e1s r\u00e1pido, un mayor dominio de la lengua materna y un mejor rendimiento","og_url":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/","og_site_name":"Colegio Trueba Ikastetxea","article_publisher":"https:\/\/es-es.facebook.com\/truebaikastetxea\/","article_modified_time":"2025-04-01T13:20:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@truebaikastetxe","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/","url":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/","name":"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna - Colegio Trueba Ikastetxea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png","datePublished":"2017-07-17T11:32:46+00:00","dateModified":"2025-04-01T13:20:32+00:00","description":"Est\u00e1 demostrado que el conocimiento temprano de las lenguas permite un aprendizaje m\u00e1s r\u00e1pido, un mayor dominio de la lengua materna y un mejor rendimiento","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/st-Georges-Academy-Colegio-Trueba-de-Artxanda-109x150.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/trilinguismo-y-plurilinguismo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hirueletasuna eta Eleaniztasuna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/#website","url":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/","name":"Colegio Trueba Ikastetxea","description":"Centro concertado, ideol\u00f3gicamente independiente y dedicado a la formaci\u00f3n integral de sus alumnos y alumnas desde los 0 a\u00f1os hasta la finalizaci\u00f3n del ...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6835"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22064,"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6835\/revisions\/22064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colegiotrueba.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}